Hallo

Was bedeuten eure Namen bzw. die eurer Kinder, Partner oder wen auch immer ihr aufführen wollt. Sei es Nickname oder Realname .. keinerlei Einschränkung. Was habt ihr zu erzählen?

Wahala (der Name erklärt sich von selbst oder? :wink: )

Interessante Idee für einen Thread.

Der Name meines Freundes bedeutet in seiner Sprache "Möwe".

Mein Name hat eigentlich keine Bedeutung, auf jeden Fall keine, die gleich damit in Verbindung gebracht würde.

Übernamen hab ich keinen, mein Freund auch nicht, aber wir verwenden diverse Kosenamen, die ich jetzt hier nicht alle aufführen werde. ;)

Ach, und Rose ... Auf diesen Namen bin ich gekommen, als ich mich vor Jahren hier registriert habe. Ist eigentlich der Name einer guten Freudin, die ist mir gerade so eingefallen, als ich nach einem Usernamen gesucht habe ...

Original von Rose
Übernamen hab ich keinen, mein Freund auch nicht, aber wir verwenden diverse Kosenamen, die ich jetzt hier nicht alle aufführen werde. ;)

Was ist denn ein Übername? Ein Spitzname?

Original von manjahma
Original von Rose
Übernamen hab ich keinen, mein Freund auch nicht, aber wir verwenden diverse Kosenamen, die ich jetzt hier nicht alle aufführen werde. ;)

Was ist denn ein Übername? Ein Spitzname?

Genau. Ist das ein Helvetismus? Nennt ihr das nicht so?

Original von Rose
Genau. Ist das ein Helvetismus? Nennt ihr das nicht so?

Also ich hab den Begriff noch nie gehört. Aber ich bin ja auch nicht Deutschland. :D

Original von manjahma
Also ich hab den Begriff noch nie gehört. Aber ich bin ja auch nicht Deutschland. :D

Solltest Du aber sein. ;)

Papst bist Du schon. Nur Europameister wirst Du nicht.

Haha. Na hoffentlich... :applaus:

Zum Thema:

Mein Name bedeutet (laut google) "Gott ist vollkommen", der Name meines Freundes heißt "Thank God".

Meinen Nicknamen habe ich mir glaub ich mal ausgedacht. (Und nein, chris, ich heiße im wahren Leben nicht Manja. ;))

Also mein echter Name bedeutet angeblich sowas wie "Schnitterin" und das soll aus dem Altgriechischen kommen. Ich habe aber meine Zweifel ob das stimmt. Es gibt nämlich eine griechische Insel, die im Altertum so hieß, wie ich heute.

Ansonsten fand meine Mutter meinen Namen einfach schön und die dazugehörige Heilige hat ihr auch ganz gut in den Kram gepasst.

Mein Spitzname ist in Skandinavien ein relativ häufiger Vorname.

Mein Nick habe ich danach ausgesucht, wie gut ich ihn mir merken kann.

LG
tema

Der erste Name meiner Tochter bedeutet (Tages)licht, der Zweite Leben.

Mein Mann hatte einen Grossvater der Hans hiess, der andere Jakob, er glich beiden, also heisst er Hans-Jakob
In Ruanda kriegt jedes Kind einen anderen Nachnamen, häufig mit den Umständen der Geburt verbunden. Da mein Mann mit 3 Ohren geboren wurde heisst er (und ich jetzt auch) der-mit-zuvielen-körperteilen. Ganz nett, wir haben uns auch vorgenommen ein Familienwappen zu zeichnen, wir haben mit dem Namen auch schon ein paar Ideen.

Mein Name bedeutet "rein", der meiner Mutter auch, allerdings klingen unsere Namen sehr unterschiedlich ;)

Mein Nick weil ich Vanille mag, Rose hat mich erst darauf gebracht dass ich den Nick in diesem Forum auch aus anderen Gründen hätte wählen können :wink:

Oh jetzt würde ich ja zu gerne wissen wie du heisst tema

Wahala

P.S. Übername sag ich auch nicht .. nur Spitzname

Hach ich bin doch aber eine Wundernase und jetzt kenn ich die Bedeutungen, aber die Namen nicht :wahala:

Original von vanilla
Mein Nick weil ich Vanille mag, Rose hat mich erst darauf gebracht dass ich den Nick in diesem Forum auch aus anderen Gründen hätte wählen können :wink:

Ich erinnere mich wirklich nicht daran. Kannst Du mir einen Hinweis geben? ;)

Original von Rose
Original von vanilla
Mein Nick weil ich Vanille mag, Rose hat mich erst darauf gebracht dass ich den Nick in diesem Forum auch aus anderen Gründen hätte wählen können :wink:

Ich erinnere mich wirklich nicht daran. Kannst Du mir einen Hinweis geben? ;)

Hmmm, darf ich mal raten? Vielleicht als Kontrast zu Schokolade? Also "weiße" Frau, "schwarzer" Mann? Kam mir als erstes in den Sinn...

Meinen Nicknamen habe ich aus dem Igbo Wörterbuch.
Das heißt Hoffnung.
Viel davon brauchte ich während der FZF und wolllte mich immer daran erinnern, sie niemals aufzugeben und war meist erfüllt davon.
Außerdem fand ich, dass man davon nie genug hat und die Hoffnung zuletzt stirbt :LOL:

Einen Spitznamen habe ich bei meiner Schwester. Da heiße ich Honig, weil mein Kopf nach Honig riecht.
Sie heißt Franziska für mich, seit sie nach Frankreich ausgewandert ist.

Meine beste Freundin nenne ich Margeritte, weil sie Margit heißt und schön ist wie eine Blume.

Wahala, auch wenn dein Name für sich spricht, sag doch trotzdem mal warum du ihn dir ausgesucht hast.

Also mein Nick ist eine Abkürzung, eines alten Nicks, der wiederum der Name ist, den Freunde meiner Tochter bei der Taufe gegeben haben, zusammengesetzt aus den Anfangsbuchstaben ihrer Vornamen...

Meine Tochter ist bei mir die Kröte, ich glaube, weil meine Mama aus meinem Bruder erst den Froschi und dann den Frosch gemacht hat und was passt besser zu einem Frosch als eine Kröte?
Naja und wenn sie zickig ist, dann ist sie die Oberkröte...
Mein Mann ruft sie Prinzessin, das passt gut zusammen, denn vermutlich werden aus Kröten bei Küssen wohl Prinzessinnen, wenn aus Fröschen Prinzen werden.

Ihr Rufname bedeutet die "Herrin" der hat einfach geplöppt, obwohl ich ihn 3 Mal vorher ausgeschlossen hatte...
Naja und eigentlich passt er auch zu ihr, denn sie wusste schon als Baby ganz genau, was sie wollte...


Mein Mann ist der Felsenfeste und das Geschenk (also ein geschenkter Felsen oder ein felsenfestes Geschenk) Ich wäre für 1. denn er ist oft mein Fels in der Brandung und kann mich aushalten, wenn ich wie eine Sturmflut um ihn herumfege...

Ich heiße "Gott ist gnädig!"

amede ist mein 2 ruf name.
was er bedeutet habe ich vergessen
da müssen wir itohan fragen

hmmm, also in meiner familie gibt´s ein paar namen:
2 Mäderl und 2 Buben :wink:


wir fahren da bei den Mädels von der griechischen Götterbotin zur Römerin
Die Burschen haben sehr kraftvolle Namen: der eine ist Alexander der Große kombiniert mit Attila dem Hunnenkönig und der andere ist der von Gott mit Talenten gesegnete

mein nick ist eine verkleinerung meines damaligen filmhelden *gg* hat sich bewährt drum immer noch - ich gewöhn mich nicht gern um

lustig ist, daß meine schwester und ich in der arabischen übersetzung den gleichen namen haben bzw. das gleiche bedeuten - die eltern waren ganz schön faul :LOL:

lg
ldj

edit: spitznamen: tochter - flo (haben wir aus merlin+mim genommen, der kleiner artus ist dort auch so schmal,zierlich+hüpfend gezeichnet :red:)
sohn: hase - weil er dauernd vor sich hinmümmelnd herumhüpft und auch so kuschelig ist wie ein hase

Mein Sohn heißt Nnamdi bedeutet "my father is alive. This name is givento a child whenit is believed that he is a reincarnation of his grandfather" ja und tatsächlich ist der Geburtstag von meinem Sohn am gleichen Tag wie der meines verstorbenen Großvaters.
Meine Tochter heißt Nkem(dilim) bedeutet "let mine be mine"

Meines Mannes Namen bedeutet: von Gott erbeten

Mein deutscher Name bedeutet: Königin/Herrin des Waldes
mein Nick: Krone/ liebevoll

Meiner Tochters Name bedeutet: Fürstin/Prinzessin

mein Gott welch blaublütige Gesellschaft

:LOL:

:applaus:

Adenike

Hi

Irgendwo sollte man den dazugehörigen Thread zu meinem Nick sicher noch finden. Ich fing ja als Chaosweib an und endete als Wahala. Passt doch ...

Wahala

Edit: Gefunden!

Original von Wahala
Hach ich bin doch aber eine Wundernase und jetzt kenn ich die Bedeutungen, aber die Namen nicht :wahala:

kannst du alle googlen

Original von vanilla
...Mein Mann hatte einen Grossvater der Hans hiess, der andere Jakob, er glich beiden, also heisst er Hans-Jakob ....
er glich beiden?
also alle 3 waren kahlköpfig?
der eine hatte noch keine, die anderen schon keine Haare mehr. ;o)

Wahala (der Name erklärt sich von selbst oder? )
moechtest du sagen, dass Wahala so viel wie "hier kommt aerger" bedeutet.

Meine Soehne haben Yourba classices als Namen Babatunde und Adetayo.
Babatunde - meine Vater ist zurueck gekommen und Adetayo ist der Vorname von meinen aeltesten Schwager. Er ist auch nach der Geburt meines Sohnen von den USA zur Famlie nach Nigeria "zurueck gekommen".
Aber meine Boys haben jeder noch 2 bis 3 weitere Vornamen.
Ich selber habe zwei Vornamen und zwei Nachnahmen.
Meine Mann wird allerdings von mir nur Schatz oder BareTunde (Vater von Tunde) genannt. Es ist bei den Yourba so, dass man nach der Geburt des ersten Kindes nicht mehr mit Vornamen angeredet wird.
Also heisse ich auch noch Iya Tunde (Mutter von Tunde)
Aber deutsche Namen haben wird alle auch noch . . .

Unsere Standesbeamte hate also immer viel zu schreiben ;-00

@Simone
BareTunde (Vater von Tunde)

Kenne ich als Baba Tunde .MeinMann ist auch Yoruba und wird Baba Idris ich also als Iya Idris gerufen.

Was mein Name bedeutet müßte ich auch erstmal Googlen.

Aber ich glaube Afusat bedeutet soviel wie Geschenk .

Mein MAnn heißt Tajudeen Olatokunbo Adisa
Mein Sohn Idris Adetokunbo
Meine Tochter Yasmin Fatima
Meine andere Tochter Mariam Olasade

Mein richtiger Name bedeutet . gehört zum Stamm der Sabinerinnen

Ich habe einen Vornamen, der bedeutet "Die Fremde".

Mein Mann hat drei Vornamen, die bedeuten "glücklich", "berühmtes Land" und "Geduld".

Sein Nachname, der auch mein zweiter Nachname ist, bedeutet "auf festen Boden gefallen". Mein Nachname ist altgermanischer Herkunft und bedeutet unter anderem "kühn".

Unsere Tochter hat zwei Vornamen, sie bedeuten "Flusswasser" und "Sonnenlicht".

Original von Adenike
Meines Mannes Namen bedeutet: von Gott erbeten

Mein deutscher Name bedeutet: Königin/Herrin des Waldes
mein Nick: Krone/ liebevoll

Meiner Tochters Name bedeutet: Fürstin/Prinzessin

mein Gott welch blaublütige Gesellschaft :LOL: :applaus: Adenike
Die Söhne meines Mannes heissen mit erstem Namen so wie Dein Mann,
eine seiner Töchter wie Deine Tochter.
bei Tochter Nr. 2 ist das noch nicht so ganz klar

Mein Mann und seine beiden Brüder haben den gleichen (Schul-) Vornamen.
Ich rede meinen Mann mit seinem Familiennamen an.
- ich sag nur: Länder mit unsicherem Urkundenwesen! :headknock:
oder: wurschtelwurschtel-Westafrika.

Wir haben getrennte Nachnamen - nach guter afrikanischer Sitte ;o)
meine Schwiegermutter hiess auch nicht so wie ihr Mann.

Mein richtiger Vorname ist im Alten Testament als Stadt genannt, im Neuen Testament taucht es nimmer auf der Karte auf (ausgestorben?).
Manche Quellen behaupten, es bedeute in Ableitung "Frau aus einem hebräischen Volk",
andere meinen "Frau aus einem nordischen Volk"
bei "Frau" scheint man sich zumindest sicher zu sein.

Meine Mutter meinte, er käme evtl sogar vom subasiatischen Kontinent, denn meinem Vater gefiel der Name, als sie im Theater eine best. Komödie sahen.
Naja besser, als die Begründung für den Namen meiner Schwester.
Mein Vater kaufte einen Spaten, worauf dieser Name als Markenname eingebrannt war. (Nein, meine Schwester heisst nicht Gardena, es ist ein gebräuchlicher Mädchenname aus dem Norden) Der Spaten lebt ausserdem nicht mehr, meine Schwester ist 70 geboren.
Mein Herr Vater wollte normale Namen, d.h. nix ausländisches, nix gekünsteltes, klar auszusprechen und zu rufen, kurz (max. 2-silbig) damit man keine Spitznamen daraus bilden muss, die das Kind belasten und wahrscheinlich sein Leben lang mit sich schleppen muss. (Ich bekam auch kein grünes Fahrrad, er hatte Angst man würde mich Frosch nennen - Logik ? ... danke Papa, für deine Fürsorge. Ich bekam dann ein oranges Mofa, weil das die Lieblingsfarbe meiner Schwester war - er hatte sich vertan und dachte es sei meine. Ich musste auch in einem orangefarbenen Kinderzimmer leben, weil er das so dachte ---grrr -- ich hasse orange)
Und vor allem sollte der Name unique sein, sprich keine andere im Umfeld sollte so heissen.
Das hielt aber jeweils nur 6 Jahre so an. hö-hö-hö.
Als ich eingeschult wurde, gab es da noch eine Schülerin aus dem Nachbarort im gleichen Jahr mit meinem Namen.
4 Jahre später erlebte mein Vater den gleichen "Schock" bei meiner Schwester und ihrer Namensvetterin.
Unsere Namen tauchten in den Folgejahren nicht mehr auf.

Alles in allem bin ich aber zufrieden mit meinem Namen - hätte schlimmer kommen können.

Mein Sohn hat 3 Vornamen, der erste ist sein Rufname, er ist italienischer herkunft und bedeutet "Weber" der zweite kommt aus dem hebräischen und bedeutet "mein Gott ist Jahwe". Der dritte Name ist Yourba und bedeutet"danke Gott"

Mein Mann hat 2 Vornamen, einer ist ein Wochentag und der andere bedeutet"geschenk Gottes".

Mein erster Vorname hat keine Bedeutung, meinen zweiten (Maria) muss ich erst mal googeln.Mein nic name bedeutet "Leben", den hab ich mir ausgesucht weil ich ihn schön finde. So nenne ich meine Tochter, sollte ich mal eine haben;)

mein name ist althochdeutsch und bedeutet herrscherin.
mein 2. name ist griechisch und bedeutet die strahlende, den name habe ich aber nach einer figur von w. busch bekommen.
mein nick ist mein künstlername lena salvani, den hab ich aus dem telefonbuch als ich mal auf der suche nach einem namen für eine hexe war. ich war (gegen bezahlung) bei einer talkshow eingeladen und habe dort erzählt was ich nicht alles so hexen kann.

tochter 1 hat 2 namen, der erste ist igbo und bedeutet die liebe gottes, der 2. ist althochdeutsch und bedeutet friede im reich.

tochter 2 hat als ersten namen einen lateinischen, der bedeutet blume. der 2. name ist igbo und heißt wer den frieden ins haus bringt.

tochter 3 hat als ersten namen einen wienerischen. so heißt kaum noch wer hier, nur irgendwelche urururalten omas. die bedeutung ist gottes geschenk. der bedeutet gar nix. ihr 2. name ist lingala und heißt gottseidank.

genannt werden die kinder wechselweise zwetschke, zwetschenkrampus und ramsamperl (das ist das kind vom krampus).

Helene

8)

Original von lena_s
mein name ist althochdeutsch und bedeutet herrscherin.
mein 2. name ist griechisch und bedeutet die strahlende, den name habe ich aber nach einer figur von w. busch bekommen.
mein nick ist mein künstlername lena salvani, den hab ich aus dem telefonbuch als ich mal auf der suche nach einem namen für eine hexe war. ich war (gegen bezahlung) bei einer talkshow eingeladen und habe dort erzählt was ich nicht alles so hexen kann.

tochter 1 hat 2 namen, der erste ist igbo und bedeutet die liebe gottes, der 2. ist althochdeutsch und bedeutet friede im reich.

tochter 2 hat als ersten namen einen lateinischen, der bedeutet blume. der 2. name ist igbo und heißt wer den frieden ins haus bringt.

tochter 3 hat als ersten namen einen wienerischen. so heißt kaum noch wer hier, nur irgendwelche urururalten omas. die bedeutung ist gottes geschenk. der bedeutet gar nix. ihr 2. name ist lingala und heißt gottseidank.

genannt werden die kinder wechselweise zwetschke, zwetschenkrampus und ramsamperl (das ist das kind vom krampus).
Heißt Tochter 3 zufällog Dorothea oder Donata?

nein, heißt sie nicht.
das ist auch kein wirklich wienerischer name.

Resi, Zenzi, Mitzi ???

So hiessen meine 3 Wiener Grosstanten. Und erst ein Blick ins
Familienbuch hat mir verraten dass es eine Therese. eine Kreszenzia und eine Maria gab. Bis auf die Mitzitante, von mir als Kind heissgeliebt, hab ich sie nicht mehr kennengelernt.

Theodora

Original von lena_s
mein name ist althochdeutsch und bedeutet herrscherin.
mein 2. name ist griechisch und bedeutet die strahlende, den name habe ich aber nach einer figur von w. busch bekommen.
mein nick ist mein künstlername lena salvani, den hab ich aus dem telefonbuch als ich mal auf der suche nach einem namen für eine hexe war. ich war (gegen bezahlung) bei einer talkshow eingeladen und habe dort erzählt was ich nicht alles so hexen kann.

tochter 1 hat 2 namen, der erste ist igbo und bedeutet die liebe gottes, der 2. ist althochdeutsch und bedeutet friede im reich.

tochter 2 hat als ersten namen einen lateinischen, der bedeutet blume. der 2. name ist igbo und heißt wer den frieden ins haus bringt.

tochter 3 hat als ersten namen einen wienerischen. so heißt kaum noch wer hier, nur irgendwelche urururalten omas. die bedeutung ist gottes geschenk. der bedeutet gar nix. ihr 2. name ist lingala und heißt gottseidank.

genannt werden die kinder wechselweise zwetschke, zwetschenkrampus und ramsamperl (das ist das kind vom krampus).

Original von ngozi
Original von lena_s
mein name ist althochdeutsch und bedeutet herrscherin.
mein 2. name ist griechisch und bedeutet die strahlende, den name habe ich aber nach einer figur von w. busch bekommen.
mein nick ist mein künstlername lena salvani, den hab ich aus dem telefonbuch als ich mal auf der suche nach einem namen für eine hexe war. ich war (gegen bezahlung) bei einer talkshow eingeladen und habe dort erzählt was ich nicht alles so hexen kann.

tochter 1 hat 2 namen, der erste ist igbo und bedeutet die liebe gottes, der 2. ist althochdeutsch und bedeutet friede im reich.

tochter 2 hat als ersten namen einen lateinischen, der bedeutet blume. der 2. name ist igbo und heißt wer den frieden ins haus bringt.

tochter 3 hat als ersten namen einen wienerischen. so heißt kaum noch wer hier, nur irgendwelche urururalten omas. die bedeutung ist gottes geschenk. der bedeutet gar nix. ihr 2. name ist lingala und heißt gottseidank.





genannt werden die kinder wechselweise zwetschke, zwetschenkrampus und ramsamperl (das ist das kind vom krampus).[/quote




Ist Lingala nicht der Name einer Sprache aus dem Kongo? :wink:

ich habe es eindeutig zu leicht gemacht.

lieb seid ihr mit eurer raterei.
adauwa hats erraten.

ngozi: lingala wird im kongo gesprochen, da hast du recht. der vater des mädchens kommt aus einer gegend angolas, die an den kongo grenzt.

also kreszenzia ist aber auch ein heißer name.
dieser name wäre fast ein grund noch ein kind zu bekommen. blöd, wenn es dann ein bub wird.

ich mag ja gerne die deutschen namen, so wie erda und heidrun. auch freya gefällt mir. die wurden mir aber vom freundeskreis verboten wegen dem nazibeigeschmack. schade.

Ich mag gern klassische Namen (gerne auch etwas norsich angehaucht). Ich hätte als nächstes gerne einen Willem oder einen Johann, eine Thea, eine Ella, eine Agnes oder eine Mathilda!
Die Tochter hat den Namen einer Großtante (Schwester meines Großvaters mütterlicherseits)
Theodor fände ich auch prima, für einen Sohn, weil gleich Bedeutung wie der Traditionelle Name meines Mannes, aber für Deutsche Zungen leichter auszusprechen.
Aber ob die Familie noch einen Theo verkraftet?

Für das Baby meiner Schwester haben wir uns (so lange es im Bauch ist, haben wir noch ein Mitspracherecht) auf Emma festgelegt.
Gestern hat sie mit Hotte geliebäugelt für einen Jungen, dazu habe ich mir noch keine abschließende Meinung gebildet...
Mein Bruder plädiert wehement für die Verwendung der Namen aus Wicky, wobei ich Snorre und Flake nur suboptimal finde, daraus wird doch eigentlich zwangsläufig ein Schnorrer und ein Cornflake.

wenn wir schon bei wicki sind:
ilvy finde ich auch ganz gut.
und einen buben tät ich fritz oder kurt nenne.
aber ich will keinen mehr!!!!!! auch keine!

ich werde mich dann erst bei der namensgebung meiner enkelkinder wichtig machen. wahrscheinlich wird dann eh keiner auf meine vorschläge eingehen.

Oh, Lena!
Fritz oder Kurt? :madcow:
Das ist für mich so Nachkriegs-(oder Vorkriegs?)-Zeit.
Iss mann gut, datte keinen mehr wills! (Platt im Pott) ...
Und wenn das dann noch ein halb-afrikanisches Kind würde? Neee!
Aber auch Malo scheint ja auf der Schiene zu sein?
Mit "Mathilda" wäre ich noch einverstanden. So ala Harry Belafonte!
Ich hab's da eher mit den Griechen: "Meiner" heißt mit 2. Namen "die Hilfe". Passt allerdings gar nicht ... war nur mal so die Hoffnung von Mama Seestern! :red:

Also das ist ja ein lustiger Thread! :applaus:

Mein Nick kommt aus Laos und bedeutet "guter Mond", wobei chantha nur die laotische Abwandlung von Sanskrit chandra ist.

Mein wirklicher Vorname ist die weibliche tschechische Version von "Gott ist gnaedig".

Mein Familienname kommt aus dem Edo und hat (angeblich?) keine Bedeutung, im Japanischen wuerde er aber "ein Paar Kriegspferde" bedeuten.

Meine Kinder haben folgende Namen (frei uebertragen!):

Sohn Nr. 1 ist der "Mondjunge" (Laotisch) und "tapferer Ratgeber" (altdeutsch)

Sohn Nr. 2 ist "vollkommenes Paradies" (Laotisch) und "der Entschlossene (mit dem) Helm" (englische Form des altdeutschen Namens)

Sohn Nr. 3 ist "Held der Kultur" (Laotisch) und "der die Erde pfluegt" (altenglisch?)

Sohn Nr. 4 ist der "Unschuldige" (Edo) und "Ratgeber und Beschuetzer" (englische Form des altdeutschen Namens)

Und nur mal so fiktiv: Haette ich jemals eine Tochter bekommen, dann wuerde diese jetzt "Lilie" auf Hebraeisch heissen.

Original von chanthadi

Und nur mal so fiktiv: Haette ich jemals eine Tochter bekommen, dann wuerde diese jetzt "Lilie" auf Hebraeisch heissen.

Schoschana?

Original von Rose
Original von chanthadi

Und nur mal so fiktiv: Haette ich jemals eine Tochter bekommen, dann wuerde diese jetzt "Lilie" auf Hebraeisch heissen.

Schoschana?

susanah

auf arabisch wäre es sowsana

Original von little django
Original von Rose
Original von chanthadi

Und nur mal so fiktiv: Haette ich jemals eine Tochter bekommen, dann wuerde diese jetzt "Lilie" auf Hebraeisch heissen.

Schoschana?

susanah

auf arabisch wäre es sowsana

Auf Hebräisch ist's aber Schoschana.

ja und die abkürzung shoshi finde ich mega süss

Original von Malo
Mein Bruder plädiert wehement für die Verwendung der Namen aus Wicky, wobei ich Snorre und Flake nur suboptimal finde, daraus wird doch eigentlich zwangsläufig ein Schnorrer und ein Cornflake.
Flake ist das Dorf ! ! ! in dem Wicky und Co leben

tut mir leid für Deinen Bruder, aber da müsste er dann tatsächlich aufs englische Flake (Flocke) umsteigen

Original von Wahala
ja und die abkürzung shoshi finde ich mega süss

Ich glaube, ich kenne zu viele seltsame Schoschanas. ;)

Original von Wahala
Hallo

Was bedeuten eure Namen bzw. die eurer Kinder, Partner oder wen auch immer ihr aufführen wollt. Sei es Nickname oder Realname .. keinerlei Einschränkung. Was habt ihr zu erzählen?

Wahala (der Name erklärt sich von selbst oder? :wink: )

kalamity? Na, das erklärt sich doch auch von selbst. Oder, wie ein Freund mal meinte: Problem ist your second name. :LOL:

Eine meiner Töchter heißt auf deutsch "Hoffnung" .... Eine andere heißt wie eine (meiner Meinung nach) berühmte und nachzuahmende Frau, die dritte wie eine Überlebende des Holocaust (obs Zufall ist, dass dieses Kind etliche schwere Erkrankungen schlicht weggedrückt hat?), die vierte trägt den Namen einer Blume (leider, möchte man meinen, denn Tochter neigt zum Tussetentum) und mein Sohn trägt den Namen eines jüdischen Prohpheten, der meinte, Gott dadurch austricksen zu können, dass er das nächste Schiff nach Übersee nimmt (hat nicht hingehauen....).

Mein nächster Sohn wird Samuel heißen - bei einer Tochter tendiere ich zu Chaja (Leben).

Original von Wahala
ja und die abkürzung shoshi finde ich mega süss

Ich auch.

Meinen Sohn werde ich einfach "Schmuik" rufen (oder "Schmuikele"?).

Wahala - da wäre mir glatt das Jenseits der Germanen eingefallen :LOL: halbgebildet, wie ich durchs Leben renne.